این نهاد صنعت هشدار داده است که قیمت کتاب در ولز قبل از اینکه مشاغل بتوانند با افزایش هزینه های انتشار مقابله کنند، باید افزایش یابد.
شورای کتاب ولز (BCW) گفت که قیمت ها "به طور مصنوعی پایین" است تا خریداران را تشویق به ادامه خرید کند.
یک موسسه انتشاراتی ولز گفت که قیمت کاغذ در سال گذشته 40 درصد افزایش یافته است، همچنین قیمت جوهر و چسب نیز افزایش یافته است.
شرکت دیگری گفت که برای پوشش هزینه های اضافی، کتاب های کمتری چاپ خواهد کرد.
بسیاری از ناشران ولزی به کمک مالی از BCW، Aberystwyth، Ceredigion برای تأمین مالی انتشار کتابهای مهم فرهنگی اما نه لزوماً موفق تجاری متکی هستند.
Mererid Boswell، مدیر بازرگانی BCW، گفت که قیمتهای کتاب به دلیل ترس از اینکه خریداران در صورت افزایش قیمتها خرید را متوقف کنند، "رکود" است.
او گفت: «برعکس، متوجه شدیم که اگر جلد از کیفیت خوبی برخوردار باشد و نویسنده شناخته شده باشد، مردم بدون توجه به قیمت جلد، این کتاب را میخرند.
من فکر میکنم باید به کیفیت کتابها اطمینان بیشتری داشته باشیم، زیرا خودمان را با کاهش مصنوعی قیمتها توجیه نمیکنیم.»
خانم بوسول اضافه کرد که قیمتهای پایین به نویسندگان کمک نمیکند، آنها به مطبوعات کمک نمیکنند.اما مهم این است که به کتابفروشی ها هم کمکی نمی کند.»
ناشر Caerphilly، Rily، که کتابهایی را به زبان اصلی ولزی و انگلیسی منتشر میکند، گفت که شرایط اقتصادی آن را مجبور به کاهش برنامههای خود کرده است.
او Rily را با همسرش اداره میکند و این زوج اخیراً کسبوکار را بازسازی کردهاند تا کارآمدتر شود، اما آقای تونیکلیف گفت که نگران تجارت گستردهتر انتشارات در ولز است.
اگر این یک رکود طولانی مدت باشد، من باور ندارم که همه از آن جان سالم به در ببرند.اگر یک دوره طولانی افزایش قیمت و کاهش فروش باشد، او متضرر خواهد شد.
من کاهشی در هزینه های حمل و نقل نمی بینم.من نمی بینم که هزینه کاغذ پایین بیاید.
او می گوید که بدون حمایت BCW و دولت ولز، بسیاری از ناشران "نمی توانند زنده بمانند".
یکی دیگر از ناشران ولزی گفت که افزایش هزینه های چاپ آن عمدتاً به دلیل افزایش 40 درصدی قیمت کاغذ در سال گذشته و این واقعیت است که قبوض برق این شرکت در نتیجه افزایش قیمت تقریباً سه برابر شده است.
هزینه جوهر و چسب، که برای صنعت چاپ بسیار مهم هستند، از تورم نیز بالاتر رفته است.
BCW از ناشران ولزی میخواهد که طیف وسیعتری از عناوین جدید را به امید جذب خوانندگان جدید علیرغم کاهش برخی ناشران ارائه دهند.
این فراخوان توسط برگزارکنندگان یکی از جشنواره های ادبی برجسته جهان که هر تابستان در Powys-on-Hay برگزار می شود، حمایت می شود.
جولی فینچ، مدیر اجرایی جشنواره هی، گفت: «این بدیهی است که زمان چالش برانگیزی برای نویسندگان و ناشران است.
«هزینه ذاتی کاغذ و انرژی وجود دارد، اما پس از کووید، سیل نویسندگان جدید وارد بازار شدند.
"به خصوص امسال، ما تعداد زیادی ناشر را پیدا کردیم که مایل به شنیدن و دیدن افراد جدید در جشنواره هی هستند، که فوق العاده است."
خانم فینچ افزود که بسیاری از ناشران به دنبال افزایش تنوع نویسندگانی هستند که با آنها کار می کنند.
او افزود: «ناشران درک میکنند که تنوع مطالب در دسترس آنها مهم است، زیرا باید مخاطبان گستردهتری را منعکس کنند - و احتمالاً مخاطبان جدیدی - که لزوماً قبلاً به آنها فکر نکردهاند یا آنها را هدف قرار ندادهاند.»
ورزشهای بومی در بازیهای زمستانی قطب شمال سر و صدا ایجاد میکنند ویدئو: ورزشهای بومی در بازیهای زمستانی قطب شمال خیرهکننده هستند
© 2023 BBC.بی بی سی مسئولیتی در قبال محتوای وب سایت های خارجی ندارد.درباره رویکرد ما به پیوندهای خارجی بیاموزید.
زمان ارسال: فوریه-09-2023